<< A VOIR DE TOUTE URGENCE !!! | SYD BARRETT... LE GENIE HALLUCINE DU PINK FLOYD ??? | Tout Baigne n°13 : le direct ce mercredi 30 janvier 2008 >>
Bonsoir les gens...
Je suis Séb...
Cet "article" est le premier article d'une trilogie,d'un tryptique que je vais consacré à Roger Keith Barrett surnommé SYD BARRETT;le psychédélique (dans tous les sens du terme !) fondateur de ce génial groupe qu'est PINK FLOYD.
Il est né le 6 Janvier 1946 à Cambridge en Angleterre et il est mort le 7 Juillet 2006 à Cambridge également.
Musicien,guitariste,chanteur,peintre,il est principalement connu donc (comme je l'ai dit précédemment !) comme l'un des fondateurs du groupe Pink Floyd avec Roger WATERS (à la basse),Richard WRIGHT (aux claviers) et Nick MASON (à la batterie).
Syd Barrett,c'était le leader-fondateur du groupe.Celui qui lui a donné tout son coté "progressif","psychédélique","hallucinogène";aspect du groupe à ses débuts qui a ensuite "muté" quand Roger Waters a pris les commandes.
Bref...Un musicien totalement visionnaire et avant-gardiste pour son époque;un musicien qui a influencé pas mal de groupe actuels.
Je reviendrais sur sa biographie une prochaine fois mais aujourd'hui, je vais vous parler des paroles d'une "chanson-hommage" à l'ami Syd écrite par Roger Waters en 1975 et présente sur le 9ème album studio du Floyd ( "WISH YOU WERE HERE" ; "J'aimerais que tu sois là !" ) et qui s'intitule "SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND";ce qui signifie à peu près... "BRILLE DIAMANT FOU !"
"Chanson-hommage" donc disais-je de Roger à Syd dont voici les paroles traduites et quelques explications à la suite...
" BRILLE DIAMANT FOU ! " ( "SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND" )
" Rappelle-toi quand tu étais jeune,
Tu brillais comme le soleilBrille pour toujours diamant fou
Maintenant ton regard ressemble
Aux trous noirs du ciel (1)
Brille pour toujours,diamant fou.
Tu as été pris entre les feux
De l'enfance et du succès
Emporté par ce conflit insurmontable (2)
Allez ! Toi,la cible des rires lointains,
Allez ! Toi,l'étranger,toi,la légende,toi,le martyr,brille !
Tu as découvert le secret trop tot
Tu demandais la lune. (3)
Brille pour toujours,diamant fou.
Tu étais menacé par les ombres de la nuit
Et tu t'es retrouvé sans défense face à la lumière (4)
Brille pour toujours,diamant fou.
Tu as cessé d'etre le bienvenu (5)
Avec une précision aléatoire
Chevauche la brise d'acier
Allez ! Toi,le fou délirant et visionnaire (6)
Allez ! Toi,le peintre (7),toi,le joueur de flute (8),toi,le prisonnier (9) !
Brille pour toujours,diamant fou ! "
1: allusion à la drogue et à ses effets de changement sur Syd.
2: conflit entre l'innocence de l'enfance et le succès fulgurant du groupe.
3:découverte du secret ? succès ? drogue ? ou autre ?
4:illusion de la drogue et de ses effets face à la réalité parfois "dure" de la vie.
5:Syd a été viré de son groupe (j'en parlerais dans un prochain article !)
6:allusion au surnom de Syd:le "Madcap" ou "capitaine fou"
7:la peinture:sa première passion.
8:allusion au 1er album du groupe qui a été composé quasi-entièrement par Syd "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" ; "le joueur de flute aux portes de l'aube".C'est un chef d'oeuvre absolu ! Mais j'en parlerais dans un prochain article.
9: prisonnier ? de la drogue ? de la célébrité ? ou autre ?
Et pour finir mon article,voici la vidéo de cette chanson jouée en "Live" lors d'une des dernières tournées du Floyd ("Delicate Sound Of Thunder")
Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond
envoyé par tylerdurdenxp
C'est superbe ! Magnifique ! Enoooooorrrmmme !!!
Non ???
Voilà,ce sera tout pour aujourd'hui...
Dieu est amour toujours... Dieu est amour ! Dieu est amour ! Et Jésus change le beurre en vaseline...Dieu est in !!!
Publié le 27 janvier 2008 à 16:08:36 dans Musique | Commentaires (0) | Permaliens
Tout Baigne, c'est l'émission "live" de 3 lyonnais.
Tout Baigne c'est :
Tout Baigne a aussi pour objectif de vous montrer que l'on peut monter et animer chez soi sa propre WEBTV.
Nous trouver
Depuis le 24-11-2007 :
7113 visiteurs
Depuis le début du mois :
701 visiteurs
Billets :
86 billets
